Пробил час усио — самого авантюрного, хитрого и смелого осла Кастильи — рассказать настоящую историю. Устав от созерцательного образа жизни, который, кажется, введут все в Ла Манче, усио не сомневается, когда появляется возможность окунуться в приключение: ыцарь Полумесяца вызвал Кихота на беспрецедентную дуэль в Барселоне. Самая сложная задача — убедить осинанта, коня, который не чтит свою родословную и предпочитает болтаться без дела вместо того, чтобы скакать по равнинам Кастильи. Еще более сложная задача — избежать всех опасностей, которые подстерегают их на пути в Барселону: шпионы-горностаи, фальшивые Дульсинеи, истеричные герцоги... и самую большую опасность из всех — таинственного Темного ыцаря.
