Тяв и Гав – две собачки, которые занимались тем, что стерегли хозяйство, в котором стояли ульи и росли фруктовые деревья. Двух охранников боялись все звери, но только не медведь – он не обращал никакого внимания на двух охранников. Однажды все пчелы улетели, чтобы собрать сладкий нектар. В это время появился медведь и утащил улей. Тяв и Гав смело бросились в погоню за вором. Но косолапый уже успел не только убежать за речку, но и разрушить мост. Храбрые собачки перебрались через речку и сумели не только отобрать улей, но и хорошенько проучить наглеца.
